作者:Daniel Martinez Sanchez(FCI审查员)
原载于《Total Rottweiler Magazine》
翻译:CKURK罗威纳犬

图片

罗威纳犬是一种非常强壮的犬种,它有(yǒu)着非常发达的肌肉和稳健的结构,头骨中等長(cháng)度,耳朵间距很(hěn)宽,从侧面看有(yǒu)结实的前额。枕骨隆起非常发达,為(wèi)了与头部的其他(tā)部分(fēn)保持和谐,有(yǒu)必要拥有(yǒu)位置正确、大小(xiǎo)合适、贴紧头部、且朝向前方的耳朵,这些有(yǒu)助于塑造良好的头部外形。

“罗威纳犬的繁殖自始至终是一种工作犬的繁殖”。虽然我们确实应该信守此点,并特别注意改善该犬种的工作属性,但这并不能(néng)阻碍我们对该犬种的某些外观细节特征进行保护。毫无疑问,耳朵会显著影响罗威纳犬的整體(tǐ)外观。

我们来看看犬种标准是怎么描述耳朵的:中等大小(xiǎo),下垂,三角形,耳距较宽,耳位较高。当耳朵非常向前(处于警觉状态)时,头骨的區(qū)域会显得更宽。耳尖大约在脸颊中部。在正确位置时,耳朵内侧紧贴脸颊。

典型的缺点或缺陷是与标准中描述的特征存在偏差,它们可(kě)以改变犬只的整體(tǐ)形象。标准中列出的缺陷包括:耳位太低或太高,耳朵太厚,太長(cháng),太松驰或者向后翻,耳朵不贴紧头部,飞耳,不对称。

图片

青年犬有(yǒu)一些所谓的“玫瑰耳”的案例(见图1)。(译者注:玫瑰耳通常指耳朵小(xiǎo),耳朵向外折,耳尖的地方略微下垂,耳廓两侧外凸。之所以叫玫瑰耳是因為(wèi)这种耳型从上往下看折叠处,形状有(yǒu)些像玫瑰花(huā),常见的品种有(yǒu)英斗、灵缇犬等这是一种确实存在的耳朵类型,在某些犬种(如斗牛犬)中很(hěn)受欢迎。但在我们的犬种中,这不应该被接受。幸运的是,罗威纳犬身上的“玫瑰耳”可(kě)以纠正。如果我们足够尽早地按摩它或用(yòng)胶带粘住它(见图2和3),通常可(kě)以在大约3周内将耳朵矫正成典型的罗威纳犬耳朵(见图4)

注:关于绑耳,可(kě)参阅这篇文(wén)章:绑耳

我们不能(néng)忘记,耳朵在表达犬种特质方面起着重要作用(yòng)。所以我们通过繁育,让犬只具有(yǒu)自然正确的耳朵,从而让犬种的特征保持下去。然而,我们也不要成為(wèi)这样的完美主义者,这可(kě)能(néng)会导致我们错误地将我们的狗抽象為(wèi)简单的解剖描述。罗威纳犬的美大于它的美。我们应该接受他(tā)们缺点的存在,因為(wèi)毕竟,“罗无完罗”。

*CKURK為(wèi)宠爱王國(guó)(北京)网络科(kē)技有(yǒu)限公司授权使用(yòng)的,于國(guó)内开展罗威纳犬文(wén)化发展及特色活动推广的品牌注册商(shāng)标,品牌相关业務(wù)授权天津中爱罗威纳犬俱乐部有(yǒu)限公司进行日常运营。